Прочитал таки Набокова. Гений. Очень классно выстраил композицию. Не могу уже просто читать. Вечно ищу какой-то, извините, подъеб. У Набокова их много. И это ччертовски хорошо. Вообщем советую. Возьмус за него еще. Видимо - "лолита".
А еще этот слог. Такое ощущение, будто оттачивал каждую фразу до совершенства. С одной стороны, мне это не много противно, с другой, это восхищает (!), это красиво. Он словами одного из героя говорит фразу: "Лишь то, что писано с трудом, читать легко" (Жуковский). Мне кажется это про него самого. Хотя роман написан довольно за короткий промежуток - меньше года, но кто знает, сколько он провел бессонных ночей за пишущей машинки.