В середине 50-х годов Воннегут устроился на работу в журнал "Спортс Иллюстрейтед", где ему сразу же было поручено написать статью о беговой лошади, которая перепрыгнула через заграждение и попыталась сбежать. После того, как Курт целое утро пялился на чистый лист, он напечатал "Конь перепрыгнул через ебучий забор", после чего уволился.