Грипповал

Leia Mais…

Не попадалась раньше эта карточка. 

Старик Хэм празднует 60 лет со дня рождения. 

Leia Mais…

  Придется некоторое время присматриваться, чтобы понять, что это очередная пропаганда здорового чтения.

Leia Mais…

Люблю такие штуки. 

(фото кликабельно) 

Leia Mais…

Ну и чтобы два раза не вставать: инфографика: "зависимость продуктивности писателя от времени пробуждения". Звучит просто, но смотреть и изучать нужно долго. Плюс, автор не учитывает количество выпитого за прошлые сутки, а то получается, что Буковски - соня.

Leia Mais…

Отличная инфографика вышла: (по ссылке картинка большого размера)

Leia Mais…

Появился новый литературный журнал переводов - "Плавучий мост" 

Журнал очень разный, но пока вышел только один номер и рано еще что-то говорить. Попадается отличное. 

здесь живёт плесень собака и я
и жена и кактус и множество
книг и всяческих дней
всяких событий всяких воспоминаний
здесь полным-полно нашей жизни
здесь жара и случается рождество
здесь есть всякие сломанные вещи
которые нужно выбросить
но выбросить жалко здесь потихоньку
прошли годы
шли и прошли с такой решимостью
со вздохом с таким облегчением
здесь просто не осталось этих лет
расплескались как лужи
и кому теперь они нужны
и кому теперь нужны мы

и где теперь эти жизни

Leia Mais…

и интервью. 

........

— Получается, вы чувствуете некую близость идеологическую? У него же, как и у вас в последних песнях, в основном про то, что мир есть иллюзия, и…

— Грибы. Если одним словом, то — грибы.

Leia Mais…

Сумасшествие в этом городе делят на два типа: по числу желтых фасадов и количеству зданий под снос. Архитектурные же излишества, давно доказано местной профессурой, вызывают в человеке неподготовленном острое желание вдруг оказаться потерянным. Но если можно забыть название улицы, то имя героя, прошедшего здесь на сто тридцатой странице, помнит каждый вдруг оказавшейся здесь.  Забвению – раздолье: вот тебе речка, вот иностранка. Вода пахнет тиной, в ванне невольно подскальзываешься. Держать себя в руках вообще никто не умеет: вечно норовят помочь или спросить совета или дать закурить. Курят все. Я иногда закуриваю, чтобы просто казаться своим. Табак дрянной. Климат банальный и от того, - о погоде говорят постоянно. Если нечего сказать, говори о дожде, мокром снеге, очередной угрозе наводнения, ураганом ветре, о высоте волн. С незнакомцами – заговаривай – я еще не пожалел ни разу. А вообще, никого не слушай – приезжай или скажи, - что тебе привезти? 

Leia Mais…

Начало

  Что такое метафора по своей сути? То же притворство: то луна притворится сыром, то закат роялем, то вообще весь мир – текстом. Такая – овеществлённая метафора – служит спасением в реальности фактов и ординарности бытия.

  Приведу пример: на небольшом возвышении, окруженная горами и подчеркнутая рекой, стоит церковь. Это одно из самых живописных мест в моем крае вообще; это вроде квинтэссенции всего окружения, в котором я вырос: тишина здесь соседствует с веселыми выкриками деревенских мальчишек и грузным мычанием коров; звон колоколов перемежается с пением петуха; люди, поочередно, рифмуются то с седыми сопками, то с покоренной стихией. Церковь построена на деньги местного титулованного спортсмена. Он был одним из тех великанов, о котором слагают легенды и тем, чью жизнь, в последствии, пересказывают камни и драгоценные металлы. Но я плохо запоминаю даты и места сражений, он мне запомнился уже тем, что ему было не все равно, где он родился

  В одно из воскресений, подойдя к расписанному церковному окну, я стал свидетелем воплощения метафоры: десятки божьих коровок были рассыпаны вдоль оконной рамы. Откуда они там взялись? Не разводит же их кто-то специально для таких вот доверчивых врунов, как я? Тем не менее, они там были и метафора обрела форму, как если бы кусочек луны можно было намазать на крекер, а закатом аккомпанировать облакам.

  Для большей убедительности, еще один пример, совсем другого рода. Не так давно мне открылась гармония и азарт игры в бильярд. Из-за моей новой причуды мы с товарищем-соперником потратили не одну тысячу рублей, оттачивая навык клапштоса и дзен-спокойствия, при виде очередного флюка. После привычно сыгранных часов (как правило 3:2 не в мою пользу), возвращаясь за свой письменный стол, я заметил, что «Автопортрет» Ван-Гога вдруг обернулся, превратился в его же картину «Ночное кафе в Арле». Бильярдный стол, которого никогда не было в моей комнате, вдруг занял в ней центральное место. Виной всему вовсе не случай, в котором кот сбил репродукцию со стены, а домашние повесели ее другой стороной. Виной всему метафора т.е. искусство, которое притворяется жизнью. Текст же, являясь запечатленной, застывшей на языке метафорой претворяется самой этой жизнью и поэтому именно он стал для меня высшей степенью мастерства притворства.

  Не существует фотографии или видеозаписи, доказывающей, что я был на море. Но ведь видел же волны, слышал звук прибоя. Их просто так не перепутать с грохотом мотора, со стонущим от голода холодильником. Что делать с метафорой дальше, - после того, как она водорослями обвилась вокруг слов, меня, меня-настоящего? Единственное решение, которое я для себя нашел – это доказательство моей невиновности, когда притворство уже случилось. Я не имею в виду «голос» «нашептывающий» мне и заглядывающего через плечо ангела, и уж точно никаких провидений, вдруг дарованных во сне, со мной никогда не случалось. Доказательство моей невиновности опирается на формулу: ни что так не похоже на вымысел, как описанный факт, но только вымысел способен объяснить его.   

 Факты по своей природе скучны, а если «статистика не врет», то только неблагоразумно себе во вред. Другими словами, мое оправдание: я не сделал и не делаю ничего хоть сколько бы вредного, противоправного, ограничивающего свободу Другому.
 Если биография писателя сокрыта в его языке, то автобиография – это всего лишь повторение пройденного, - прочитанного читателем про себя. Главное - уметь притворяться. 

Всем счастливого нового года!

Leia Mais…