Мой вам вкусный, питательный, кликабельный подарок, говорливые вы мои:
Не знаю, кого сейчас особенно чтят в России — кажется, Гемингвея, современного заместителя Майн-Рида, да ничтожных Фолкнера и Сартра, этих баловней западной буржуазии. Зарубежные же русские запоем читают советские романы, увлекаясь картонными тихими донцами на картонных же хвостах - подставках или тем лирическим доктором с лубочно-мистическими позывами, мещанскими оборотами речи и чаровницей из Чарской, который принес советскому правительству столько доброй иностранной валюты»
ВВН, наконец, приезжал в Нью-Йорк и выступал перед русскими слушателями 7. Мечтал он об этом давно. Когда дело касается важного или “прекрасного и высокого” он, вообще человек очень застенчивый, не может толком сказать, что он думает, чего желает и требует; он мямлит, ломается, нахальничает и даже сильно наглеет, если собеседник пробует ему помочь и, как бы идя ему навстречу, старается, называет вещи простыми именами. Он робкий, стыдливый, излишне совестливый, неуместно скромный и, наконец, застенчивый человек. Застенчивый от глагола застить, что значит заслонять чем-либо от света, солнца и т.д.
Набоков: «Я познакомился с моей женой, Верой Слоним, на одном из эмигрантских благотворительных балов в Берлине, на этих балах русские девушки традиционно торговали пуншем, книгами, цветами и игрушками. Мы могли повстречаться и раньше, в Петербурге, в гостях у кого-нибудь из общих друзей».
«ломака, весь без души, весь - сноб вонький»; «хорошо воспитан»; «хам не по природе, а по выбору, гордыне»; «отличный малый»; «безнравственный старик, грязный старик»; «искренний и сильный талант»; «талантливый, эгоцентричный, игривый клоун, дурачащийся перед зеркалом»; «один из самых талантливых современных русских писателей»; «никогда не был глубоко связан с русской культурой… законченный космополит»; «настоящий русский интеллектуал дореволюционного типа, полный шуток и веселья»; «ипохондрик»; «мошенник и словоблуд»; «слегка не в своем уме»; «настоящий барин»; «жулик, самый настоящий жулик»
0 коммент.:
Отправить комментарий