Блог о студенческих мыслях и о студенческой жизни

понедельник

Джекобс "Обезьянья лапка"
Борхес "Тлён, Укбар, Orbis tertius"
Набоков "Terra incognita "

Акутагава "Святой"

воскресенье

Впереди долгие выходные, поэтому есть время на почитать (все тексты опробованы лично, все тексты отличны)

Набоков "Знаки и символы"
Хемингуэй "Снега Килиманджаро"
Джойс Кэрол Оутс "Куда ты идешь, где ты была?"
Акутагава "В чаще"

Воннегут "Гаррисон Бергерон"

Маркес "Очень старый человек с огромными крыльями"

Leia Mais…

суббота

Я все жду – когда этот наполненный пустотой день закончится. Такое ощущение, что минутная стрелка за что-то мстит мне. Но, постойте, ведь я не виноват – у меня есть алиби: граненый стакан печали. Впрочем, сегодня даже он наполовину пуст. А я все жду – когда этот наполненный пустотой день закончится. Такое ощущение, что минутная стрелка за что-то мстит мне. Но постойте, ведь я не виноват – у меня есть алиби: стакан граненой печали. Впрочем, сегодня даже он наполовину пуст. Мне только и остается - ждать, когда этот переполненный пустотой день закончится. Такое ощущение, что минутная стрелка в каком-то секретном заговоре с часовой, и вместе – они за что-то мстят мне. Но постойте, ведь я не виноват – у меня есть алиби: печаль граненого стакана. Впрочем, даже он сегодня против меня. Вопреки всему – я продолжаю ждать, когда же этот полый пустотой день, наконец, закончится. Такое ощущение, что забыли завести все часы мира, и виноват в этом – я. Но постойте, ведь у меня есть алиби: граненая печаль стакана. Впрочем, и она сегодня не спешит заканчиваться. Я продолжаю ждать, когда день хотя бы чуть-чуть приблизиться к своему логическому завершению. У меня начинает появляться такое ощущение, что минутная стрелка вдруг исчезла и в этом как-то замешан я. Но постойте, я не виноват - у меня есть алиби: стакан, грань, печаль. Впрочем, я не хочу, чтобы они были в этом замешаны. Я продолжаю ждать, когда же, черт возьми, этот день закончится. Мои ощущения никогда меня не обманывали: время остановилось. Но, постойте, ведь оно не виновато – есть алиби: мы вместе распивали печаль из граненых стаканов. Впрочем, ничего это не меняет.

Я продолжаю ждать, когда этот день, не прибегая ни к чей помощи, закончится. И ощущения никогда меня не обманывали: несмотря на медлительность минутной стрелки, день обязательно закончится.

Постойте, я не виноват в этом – у меня есть алиби: стакан. Впрочем, кого это волнует? Я продолжаю ждать, когда день закончится. Я чувствую минутную стрелку, размеренно тикающую внутри меня. Я не виноват – есть алиби: стакан. Впрочем, сегодня даже я не печален. А все из-за этого пустого дня, который никак не закончится. Все из-за этого ощущения потерянного времени. Все из-за моей невиновности – моего алиби: стакана, полного моей печалью. Впрочем, и он когда-нибудь закончится.

Leia Mais…

пятница

Есть такой замечательный словарь urbandictionary.com , где в частности вы можете найти такие значения:

Толстой - делать что-то намного дольше, чем требуется (Hey man, I just asked for a light, not your life story. You didn't have to Tolstoy me)

Достоевский - 1. Русский парень, который понимает истинность жизни. 2. Любимый автор хипстеров и псевдоинтеллектуалов, большинство которых не прочли ни единого его слова (ну или ознакомились с кратким содержанием), но умеющие при случае блеснуть знанием великой русской литературы.

Там же ищите: Пушкин, Пруст и другие.

Leia Mais…

среда

Кто красиво и правильно (взаимоисключающие штуки, но все равно) переведет, тот молодец

UPD: Я серьезно, - пишите
2UPD: Все немецкий что ли учат?

Leia Mais…

вторник

Читайте, читайте и еще раз - читайте. Я ведь плохого не советую (обычно) - вот.

Leia Mais…

По-моему прекрасное начало статьи о недавнем имениннике: "В то время как экзальтированная часть русской эмиграции в тоске по ушедшему «усадебному веку» находила отраду в пагубных увлечениях кокаином, шведскими семьями да театрализованными самоубийствами, Владимир Набоков нашел себе вполне здоровое и оптимистическое хобби." А какое хобби? - вы узнаете только если прочтете весь текст!)

Leia Mais…